Arrest information is furnished by the Vernon Police Department and does not indicate a conviction.
An Ellington man is facing drug and motor vehicle violations as a result of his arrest at 8:50 p.m. on Friday, police said.
Everett Swinyer, 49, of 11 Standish Rd., Ellington, was charged with speeding, driving under the influence, possession of less than 4 ounces of marijuana and interfering, police said.
•
Betty Anane, 35, of 305 Oak St., Manchester, was charged with first-degree criminal trespass and interfering on Saturday, police said.
She was arrested at 12:40 p.m., police said.
Get more local news delivered straight to your inbox. Sign up for free Patch newsletters and alerts.
We’ve removed the ability to reply as we work to make improvements. Learn more here
